在2025-26賽季英超第16輪，曼城對陣水晶宮。哈蘭德頭球破門，曼城取得領先。

在連續被紐卡斯爾、利茲聯隊零封之后，哈蘭德在對富勒姆一戰一射兩傳，迎來了英超生涯的第100球。同時，哈蘭德也以111場英超，打破了希勒此前以124場保持的最快打入英超100球紀錄，成為史上最快打入英超100球的球員。

值得一提的是，哈蘭德在五大聯賽共打入162球，而且只用了614次射門，這意味著平均每4次射門就打入1球。

對桑德蘭一戰，哈蘭德未能破門，近4場英超，哈蘭德僅打入1球。對水晶宮一戰，則是哈蘭德找回射門靴的機會，英超生涯4次對陣水晶宮，哈蘭德場場破門，共打入6球。

客場作戰的曼城并未占據主動，水晶宮則不斷創造破門機會。然而，比賽的第41分鐘，努內斯右路橫傳，無人盯防的哈蘭德頭球沖頂破門，1比0！

著名記者尼科-賴特點評，“第一次射門就破門，哈蘭德讓不斷錯失機會的水晶宮付出代價。這是哈蘭德本賽季英超打入的第16球。”

這是哈蘭德本賽季15場聯賽打入的第16球，繼續領跑英超射手榜，同時追平在五大聯賽射手榜上排名第二位的姆巴佩，僅次于打入17球的凱恩。

這也是哈蘭德本賽季在俱樂部、國家隊雙線26場打入的第34球，參與的第39球，而姆巴佩同期25場打入31球，參與37球。

打入英超生涯第101球之后，哈蘭德追平在英超歷史射手榜上排名第34位的勒蒂西耶，再打入2球將追平C羅！